为民间文艺版权国际传播搭建开放协同平台

9月8日至9日，由中国国家版权局、世界知识产权组织主办，江西省版权局、抚州市人民政府承办的2026民间文艺版权保护与促进国际研讨会在江西抚州举办，来自世界知识产权组织及30多个国家和地区的近400名代表相聚，共话民间文艺传承，共商全球版权治理，共谋传统文化“活化”利用新路径。

9月8日至9日，由中国国家版权局、世界知识产权组织主办，江西省版权局、抚州市人民政府承办的2026民间文艺版权保护与促进国际研讨会在江西抚州举办，来自世界知识产权组织及30多个国家和地区的近400名代表相聚，共话民间文艺传承，共商全球版权治理，共谋传统文化“活化”利用新路径。中国版权协会、人民日报数字传播有限公司在会上联合发布民间文艺版权国际传播计划，为中华民间文艺守正创新、驾船出海搭建开放协同平台。 <img src="https://cmsimg.peopledigital.com.cn/2026/09/12/ee1ddaf3-acbb-41c4-90ed-fd66f8ade938.png" title="image.png" alt="image.png"> 2026民间文艺版权保护与促进国际研讨会现场 中国版权协会理事长周慧琳表示，做好民间文艺版权保护，既是传承中华优秀传统文化的内在要求，也是完善现代知识产权体系、推动文化高质量发展的重要议题。我国立足本国国情，持续推进民间文艺版权保护的制度构建与实践创新，通过开展立法研究、落地地方试点、广泛开展普法宣传、积极参与全球治理等举措，取得阶段性成效。针对当前民间文艺版权保护中普遍面临的权利主体界定困难、保护边界模糊、惠益分享机制不畅、国际规则尚未统一以及保护与利用难以平衡等国际性难点，要坚守传承社群核心地位，尊重制度路径的多样性，坚持保护与发展协同，构建多方协同治理模式，秉持开放务实国际合作精神。他倡议各国因地制宜完善法律制度供给，强化普惠可及的公共服务，出台场景化行业指引，加强能力建设与社会认知提升，并深化多边框架下的国际协作，共同守护全球文化多样性。 世界知识产权组织助理总干事爱德华·夸夸对中国民间文艺版权保护实践给予高度肯定。他表示，中国传统文化底蕴深厚、民间文艺表现形式极为丰富，会前实地参访考察抚州文化保护实践，深刻感受到地方依托深厚文脉积淀，积极运用版权制度开展民间艺术保护、传承与振兴的扎实探索，直观体现了中国政府支持市场主体运用知识产权，尤其是版权保护传播中华优秀传统文化的积极作为。期待与会各方开展充分、坦诚的交流研讨，共同厘清国际层面保护传统文化表现形式面临的挑战、所蕴含的机遇，探索全球协同推进保护工作的可行路径。 中宣部版权管理局局长王志成表示，近年来，中国民间文艺版权保护与促进工作成效显著，越来越多富有地域特色和民族风格的民间文艺作品，从深闺走向大众，从展馆走向市场。国家版权局深入学习贯彻习近平文化思想，持续推动工作条例的研究制定，探索以版权赋能民间文艺传承创新的有效路径，扎实推进全国试点建设，取得了积极成效。要加强版权保护，守护民间文艺根脉，加速推进国际条约制定进程，让传承者、创作者、使用者在公平合理的版权规则下获益。要促进产业融合与数字赋能，激发文化创新活力，实现文化价值与经济价值的统一。要深化国际合作，共建文明互鉴桥梁，让各国在相互尊重、平等互利中谱写美美与共文化新篇章。 守正方能创新，深耕方得硕果。自2021年国家版权局启动民间文艺版权保护与促进试点工作以来，已在全国选取64个试点地区，系统性推进民间文艺版权的创造、运用、保护、管理与服务。本次研讨会上，天津市宁河区、山西省乡宁县、甘肃省庆阳市西峰区等15个地区入选2026年试点名单，全国民间文艺版权保护与赋能的实践版图持续扩容，为国际传播工作筑牢了扎实的国内实践根基。 会上发布的民间文艺版权国际传播计划，旨在以民间文艺版权为纽带，构建行业性、公益性、开放性协同平台，联结传播、设计、生产、销售、维权、金融六大环节，为民间文艺权利人、从业机构和相关企业提供服务，助力民间文艺资源向版权资产转化、版权资产向产业价值转化，让千年民间文脉在新时代持续焕发生机活力。 <img src="https://cmsimg.peopledigital.com.cn/2026/09/12/37cec8e3-040e-4aea-8c3b-ccdd0e250135.png" title="image.png" alt="image.png"> 中国版权协会理事长周慧琳、世界知识产权组织助理总干事爱德华·夸夸、中宣部版权管理局局长王志成、人民日报数字传播有限公司董事长吴绮敏出席民间文艺版权国际传播计划发布仪式 “民间文艺是中华优秀传统文化的瑰宝，版权是激活民间文艺传承发展的关键纽带。”人民日报数字传播有限公司董事长吴绮敏在发布式上表示，人民日报是民间文艺版权传播的重要载体，随着人民日报首创的电子阅报栏广泛进入中国各类公共空间，又大大扩展了民间文艺版权传播的覆盖面。当前，人民日报数字传播内容已经实现在近100万个公共空间电子屏落地，面向海内外公众打开一扇又一扇“信息之窗”“思想之窗”“文化之窗”“交流之窗”。此次参与联合发起民间文艺版权国际传播计划，旨在充分发挥“屏媒+内容”融合优势，讲好民间文艺版权故事，以数字技术赋能版权登记、展示、交易各环节，汇聚各方力量，共同开辟版权赋能文化产业高质量发展的广阔空间。 会议期间，人民日报数字传播有限公司数字传播事业发展中心主任李志鹏就民间文艺版权国际传播计划的资源体系作专项推介。他介绍，人民日报数字传播牵头搭建海内外屏媒传播生态圈，不仅具备常态化打造专业化、精品化、双语化的民间文艺版权融媒内容的能力，而且将全面开放全媒体宣发、精品内容共创、国际传播渠道、产业资源对接等能力，诚挚邀请各试点地区、版权机构、市场主体携手共建，让更多承载乡土温度、凝结匠人匠心的中国民间文艺走出乡土、走向世界。 <img src="https://cmsimg.peopledigital.com.cn/2026/09/12/fabf57e1-bd8f-43fb-8e93-6270ad7cc9c9.png" title="image.png" alt="image.png"> 人民日报数字传播有限公司数字传播事业发展中心主任李志鹏作专项推介 计划发布后引发与会各方广泛关注与深入探讨。中国摄影著作权协会、南京师范大学知识产权与发展研究院围绕非遗知识产权保护、版权理论研究等方向对接平台、交流合作路径；甘肃省版权协会、山西省版权协会、云南省广告协会、宁夏回族自治区文学艺术界联合会聚焦民间文艺版权规范化服务、屏媒传播体系建设交换工作思路；西部国家版权交易中心、云南省版权服务大厅、昆明国家广告产业园围绕版权资产盘活、产业落地运营开展深度交流；字节跳动、河南广电唐宫文创等企业平台聚焦民间文艺版权内容共创、国际传播实施路径开展研讨。各方普遍认为，这一开放协同平台，为民间文艺版权保护与国际传播搭建了新的连接支点，期待在更广维度、更深层面凝聚共识、汇聚力量，共同推动中华民间文艺版权保护与对外传播落地见效。 本次研讨会现场布设两台人民日报电子阅报栏，搭载定制拍照互动框架，为与会者提供互动式、服务式、体验式的信息服务，受到广泛关注和好评。 <img src="https://cmsimg.peopledigital.com.cn/2026/09/12/c5656506-ab3c-49bc-be60-d76354401040.png" title="image.png" alt="image.png"> 与会者体验人民日报电子阅报栏拍照打卡服务